Tandaan: Ito ay pagsasalin lamang
Narito ang orihinal na artikulo:
The man who builds Blockchain Islands na akda ni
Adriana Hamacher
Inalok ni Steve Tendon sa Malta ang panghuling pantasya sa ekonomiya. Sa ngayon ang kanyang bisyon ay malapit nang matupad — sa Marshall Islands.
Sa madaling sabi- Malta, ang orihinal na "Blockchain Island," ay nabigo na mabuhay sa virtual na ideal.
- Steve Tendon, ang tao sa likod ng diskarte, ang nagpabago sa Marshall Islands upang mapagtanto ang kanyang bisyon.
- Ang hurisdiksyon ay naglulunsad ng kauna-unahang unang pinakadakila na digital na currency sa mundo sa taong ito, sa gitna ng maraming oposisyon.
Noong 2016, ang isang software engineer-turn-management consultant ay humantong sa isang konsepto para sa isang futuristic na sistemang pang-ekonomiya, bilang bahagi ng isang kurso sa blockchain na ginagawa niya sa Massachusetts Institute of Technology.
Sa sumunod na taon, ang maliit na bansa ng Malta ay umayon na sa pangarap ni Steve Tendon bilang rebolusyonaryong diskarte sa blockchain. Ang kanyang talinghaga na "Blockchain Island" ay nauugnay sa isla ng Mediterranean; ito ay naging isang poster child para sa isang ganap na virtual na hurisdiksyon na maaaring magkonekta sa mga cryptocurrency at mga teknolohiya ng blockchain sa natitirang bahagi ng pandaigdigang sistema ng pananalapi.
Steve Tendon sa Malta Blockchain Summit Awards noong 2018. Imahe: Steve Tendon.
Makalipas ang tatlong taon,
ang pangarap na blockchain ng Malta ay namatay- ngunit hindi ang pangarap ni Tendon. Lumipat ito sa mga karagatan at mga kontinente, sa isa pang maliliit na republika ng isla: Ngayon, ang Republic of the Marshall Islands (RMI) na — kung saan ay kontrobersyal — tungkol sa isyung paglabas ng sarili nitong
hybrid-cryptocurrency, at ang mga sanga ay maaaring makapag-pabago sa mundo.
Struck by lightingSi Tendon, na ngayon ay 56 taong gulang at naninirahan sa Malta, ay ipinanganak sa Sweden. Nagtrabaho siya bilang isang inhenyero ng software sa
Borland International sa Milan, Italya noong huling bahagi ng 80s at unang bahagi ng 90s, at lumipat sa Malta, kung saan inilagay niya ang kanyang shingle bilang isang management consultant, noong 2006. Mula roon, pinalaki niya ang kanyang kasanayan sa pagkonsulta upang isama mga kliyente tulad ng Bosch at nangungunang iGaming na kumpanya na
William-Hill.
Pagkatapos, noong 2015, narinig niya ang tungkol sa
Ethereum blockchain, at ito ay “struck by lightning,” tulad ng sinabi niya sa
Decrypt kamakailan.
Ang ideya ng pagpapakita ng kombinasyon ng mga cryptocurrency, desentralisadong pagkalkula at mga istruktura ng organisasyon ay nagsimulang mabuo sa kanyang isip. Ngunit ang Ethereum ay masyadong kumplikado upang ipaliwanag sa kanyang mga kliyente, kaya nag-enroll siya sa isang lingguhang kurso sa blockchain sa MIT, upang mag-aral para sa isang sertipiko sa fintech at blockchain.
Ang iminungkahi dito ay maaaring mag-alok ng isang pasilip sa hinaharap ng pera.- Edward Cartwright, Propesor ng Ekonomiks
Kapag hiniling ng course assignement na ang mga mag-aaral na lumikha ng isang istraktura ng pamamahala para sa isang hinaharap na hurisdiksyon na pinagtibay ng mga teknolohiyang blockchain, sumasagi sa kaniyang ideya ng "Blockchain Island" - isang tulay mula sa mundo ng desentralisadong teknolohiya hanggang sa pangunahing pananalapi.
Ikinonekta niya ang kanyang bagong nahanap na kaalaman sa MIT sa isang sistema ng pagtatrabaho na binuo niya na tinatawag na
TameFlow, tungkol sa kung saan siya ay nakasulat ng ilang mga libro. Ang konsepto ay nakasalalay sa tinaguriang "
theory of constraints" - sa katunayan, isang balangkas para sa isang kumpanya na may limitadong mga mapagkukunan upang makamit ang mahusay na pagsasagawa.
Pagdating sa metodolohiya,
“I do many things which are outside the box,” [Gumagawa ako ng maraming mga bagay na nasa labas ng kahon,] aniya.
Ang Malta ay may natatanging likas na yaman, ngunit ang rate ng paglago ng ekonomiya ay inaasahan na ang pinakamataas sa EU sa susunod na dalawang taon.
IMAHE: Shutterstock Pagkatapos, tumama ang serendipity. Hiniling si Tendon na magsalita sa isang 2016 conference sa Malta tungkol sa mga management approach sa mga serbisyo sa pananalapi. Doon, nakilala niya si Chris Cardona, na noon ay Ministro ng Malta para sa Ekonomiya:
“On the fly, I improvised a pitch. ‘You know what? If a country adopts a blockchain. It could achieve…’ And there I gave a laundry list of advantages that were just reciting the outcomes of the academic exercise I did at MIT.” [Sa paglipad, gumawa agad ako ng isang tarik. 'Alam mo ba? Kung ang isang bansa ay nagpatibay ng isang blockchain. Maaari itong makamit ... 'At doon ay nagbigay ako ng laundry list ng mga pakinabang na nagbabanggit ng mga kinalabasan ng pang-akademikong ehersisyo na ginawa ko sa MIT.]
Kasama sa listahan ang pagpabilis sa bilis ng mga komersyal na transaksyon; pinahusay na rehistro - lalo na ang pagpaparehistro sa barko (ang Malta ay pinakamalaki sa Europa) at pinag-isang database ng mga rekord sa pangangalagang pangkalusugan, pagbubuwis, pampublikong pagbawas, pensyon, at lisensya, pati na rin ang mga benepisyo para sa pagkakakilanlan at paninirahan.
Virtual na hurisdiksyon at theory of constraintsHumanga ang ministro.
“The next thing I know is that this gentleman asked me, ‘Can you come and see me and tell me more about this,’” [Ang susunod na alam ko ay tinanong ako ng ginoong ito, 'Maaari ka bang lumapit at makita ako at sabihin sa akin ang higit pa tungkol dito,'" paggunita ni Tendon.
Ang theory of constraints ni Tendon, at ang kanyang mga ideya para sa pagsasama ng mga cryptocurrency sa tradisyunal na pinansiyal, ligal, at mga regulasyon na sistema, ay tila isang perpektong akma para sa Malta.
“Malta is a small island. It has few natural resources. It has to resort to services and to improve the effectiveness of these services. It could do that through blockchain technologies,” [Ang Malta ay isang maliit na isla. Ito ay may kaunting likas na yaman. Kailangang muling ayusin ang mga serbisyo at mapagbuti ang pagiging epektibo ng mga serbisyong ito. Magagawa iyon sa pamamagitan ng mga teknolohiyang blockchain,] sinabi ni Tendon kay Cardona.
Ang Ministro para sa Ekonomiya ay nabingwit. Ito ang nagdulot sa kung paano ipinanganak ang unang “Blockchain Island”.
Ang diskarte sa blockchain na nilikha para sa Malta ni Steve Tendon. Larawan: Steve Tendon. Ang gobyerno ng Malta ay nag-aksaya ng kaunting oras at nagtayo ng isang dedikadong departamento upang mabuo ang nakilala bilang
Virtual Financial Assets Act.
“It was a very broad mandate,” [Ito ay isang malawak na mandato,] sabi ni Tendon. Ang unang hakbang ay ang paglipat ng pampublikong imprastraktura — tulad ng mga tanggapan at institusyon — mula sa pisikal hanggang sa digital na pagsasama, sa isang blockchain.
Ang Batas ay ipinasa noong Nobyembre 2018. Ngunit, sa oras na iyon, ang pangarap ay naging maasim - para kay Tendon, kahit papaano.
“The ‘Blockchain Island’ expression basically became a marketing slogan to promote Malta. And it worked very well. But it lost this whole notion of being a virtual jurisdiction,” [Ang ekspresyong 'Blockchain Island' ay karaniwang naging isang slogan sa marketing upang maisulong ang Malta. At ito ay naisagawa nang maayos. Ngunit nawala ito sa buong paniwala ng pagiging isang virtual na hurisdiksyon,] naalala niya. Sa halip, ang mga startup ay hinikayat na manirahan sa may napakaraming populasyon na isla.
Ang rug ay inilabas mula sa Blockchain Island nang ang Punong Ministro na si Joseph Muscat at ang mga nakapaligid sa kanya ay nasangkot umano sa pagpatay sa isang imbestegador na mamamahayag na si
Daphne Caruana Galizia, at pinilit na magbitiw. Ang pinaka-ambisosyo na mga plano ng Malta ay naubos, sa gitna ng pagtaas ng global na pagsisiyasat ng isla.
Blockchain Island 2.0Subalit ang ibang mga bansa ay nag-aaral sa mga pagsisikap ng Malta, at pagbuo ng kanilang sariling diskarte.
Noong 2018 — hindi nagtagal pagkatapos mailathala ng Malta ang trailblazing blockchain legislation — Si Tendon ay nakatanggap ng tawag mula sa isang sa New York startup,
SFB Technologies, na siyang nagtatrabaho sa isang dakilang digital token para sa Republic of the Marshall Islands (RMI.)
Ang kulungan ng higit sa 1,100 na maliliit, isla ng Pasipiko, ang RMI ay nahaharap sa sakuna sa kapaligiran dahil sa pagtaas ng antas ng dagat, at pagkaraan ng 12 taon ay ang pagsubok sa nukleyar ng US, na nakasentro sa
Bikini Atoll. (Ang US ay may utang sa mga taga-isla ng $2 bilyon bilang kabayaran, at marami sa kanila ay naninirahan na patapon dahil ang kanilang mga tahanan ay kontaminado pa rin).
Ang mga pagsusuri, na isinasagawa sa Bikini atoll, ay nag-iwan ng malalaking mga bunganga, nakikita pa rin ngayon. Imahe: Shutterstock Ang RMI ay nagkamit ng kalayaan mula sa Estados Unidos noong 1979, ngunit labis na nakasalalay sa tulong ng US, sa ilalim ng Compact of Free Association, na matatapos sa 2023. Walang mga plano sa pagpapanibago ng kasunduan, at ang mga isla ay lalong nahihiwalay mula sa mundo ng pinansyal. Tumakas ang mga bangko, na nagdudulot na sa RMI na mawalan ng kita sa harap ng lalong mahigpit na mga regulasyon sa money laundering.
Karamihan sa mga kapansin-pansin, ang RMI ay walang currency sa sarili nito, at nakasalalay sa dolyar ng US.
Hindi tulad ng miyembro ng European Union na Malta, ang RMI ay libre upang mag-isyu ng sariling currency, at masyadong kontrolado na igiit sa mga kumpanya na mayroong pisikal na prisensya doon: ang perpektong kondisyon para kay Tendon na lumikha ng isang tunay na virtual na hurisdiksyon.
Ang Marshall Islands Sovereign (SOV,) ay inaasahang ilulunsad pagkaraan sa taong ito, na gagawa ng isang alinsunuran para sa isang pambansang digital na currency. At iyon ay para lamang sa mga nagsisimula. Ang pamamahala, e-residency, digital na imprastraktura para sa mga pampublikong serbisyo ay lahat na ililipat sa isang blockchain sa susunod na yugto ng pagpapaunlad, sabi ni Tendon.
Ang SOV ang magiging unang pinakamataas na digital na currency sa mundo.
Imahe: SFB Technologies Ang RMI ay walang bangko sentral, sa halip ay magkakaroon ito ng computational power bilang elemento ng regulasyong pang-pinansyal nito. Sa naabot na 24 milyong SOV, ang suplay ng panlalapi ay tataas ng 4% bawat taon, kasama ang pigura na naka-encode sa isang blockchain, at ang bawat bagong isyu ay direktang pupunta sa mga stakeholder: mamamayan ng RMI, at iba pang namumuhunan. Ito ay maaaring ilarawan bilang isang anyo ng unibersal na pangunahing kita para sa mga taga-isla, sabi ni Tendon.
Ano ang posibleng magiging mali?
Ang hinaharap ng peraBuweno, lumalabas na ang isang hybrid na "crypto-fiat-currency", ay nakabesa sa teknolohiya ng cryptocurrency ngunit sa kalagayan ng legal tender, ay gumagawa ng lubhang sakit ng ulo para sa mga gumagawa ng patakaran.
Di-nagtagal matapos ihayag ang SOV noong 2018, sinabi ng US Treasury Department na mayroon itong "seryosong mga pagkabahala" tungkol sa plano, at binigyan ng babala ang International Monetary Fund tungkol sa pang-ekonomiya, "reputasyon," at banta sa money laundering. "Ang panganib ay mas malaki kaysa sa benepisyo na inaasahan nila,"
binalaan ni Joong Shik Kang, na namuno sa pagsusuri sa IMF. Kahit na tagumpay ito, may panganib sa ekonomiya ng RMI kapag bumagsak ang presyo ng SOV, binalaan niya.
Mula nang nagsagawa ng inisyal na pagsusuri ang IMF,
ang cryptocurrency ng Facebook, ang Libra ay inihayag, at
maraming mga bansa (pinaka-kapansin-pansin ang Tsina) ay nagsimulang magtrabaho sa kanilang sariling mga bersyon ng isang Central Bank Digital Currency (CBDC). Ang mga pagpapaunlad na ito ay nagpilit sa mga gumagawa ng patakaran na muling suriin ang kanilang mga pananaw. Ngunit ang tindig
ng IMF ay hindi nagbago, Manrique Saenz, IMF Mission Chief sa Marshall Islands, sinabi sa
Decrypt, sa isang emailed na pahayag.
“Based on information available, staff’s preliminary view is that key risks associated to the SOV discussed during the 2018 Article IV Consultation seem to remain relevant, despite further developments in the digital currency space (including CBDCs and stablecoins.) This has not yet been examined by the IMF Management or the Executive Board.” [Batay sa magagamit na impormasyon, ang paunang pananaw ng mga kawani ay ang mga pangunahing panganib na nauugnay sa SOV na tinalakay sa 2018 Article IV Consultation ay tila mananatiling may kaugnayan, sa kabila ng mga karagdagang pagpapa-unlad sa puwang ng digital currencg (kasama ang mga CBDC at mga stablecoin.) Hindi pa ito nasuri ng IMF Management o ng Executive Board.]
Ang IMF ay walang awtoridad upang maiwasan ang paglulunsad ng SOV. Ngunit, bilang miyembro, nangako ang Marshall Islands na susuportahan ang isang layunin ng pagsusulong ng global economic stability. Nariyan din ang pag-asam, na itinampok sa pamamagitan ng IMF, na ang RMI ay masasapanganib ng huling US dollar na may kaugnayan sa relasyon sa banking, kasama ang Unang Hawaiian, kung magpapatuloy ito.
Ang bangko ay
humingi ng oras sa relasyon sa 2018, at hinikayat ang RMI na maghanap ng kapalit na bangko. Ngunit, hanggang ngayon, ang gobyerno ng isla ay may maliit na tagumpay.
Si David Paul, minister-in-assistance sa Pangulo ng RMI ay nagsasalita tungkol sa SOV at sa kumperensya ng Invest Asia noong 2019.
Imahe: YouTube. Ang mga ekonomista at iba pang mga eksperto na nagsalita sa
Decrypt na nagtungo sa may halong pagbabala para sa SOV.
Si
Kevin C. Desouza, Propesor ng Negosyo, Teknolohiya at Estratehiya sa Unibersidad ng Queensland, at isang Senior Fellow sa Brookings Institute, isang pampublikong patakaran na organisasyon, sinabi na ang proyekto ay kailangang gumawa ng higit pa upang maipakita na ang kanilang plataporma ay handa na sa trabaho.
"This effort began with a lot of steam but has since slowed down. It is not on a significant agenda item for policy makers at the present time. Some of the inertia has had to do with getting large-scale buy-in across stakeholders, both within the country and with foreign entities," [Ang pagsisikap na ito ay nagsimula sa maraming butas ngunit mula nang ito ay bumagal. Hindi ito isang makabuluhang item ng agenda para sa mga tagagawa ng patakaran sa kasalukuyang panahon. Ang ilan sa inertia ay may kinalaman sa pagsasagawa ng malakihang pagbili sa buong mga stakeholder, kapwa sa loob ng bansa at sa mga dayuhang entidad,] paliwanag niya.
"What is being proposed here may offer a glimpse into the future of money,” [Kung ano ang iminungkahi dito ay maaaring mag-alok ng isang sulyap sa hinaharap ng pera,] Edward Cartwright, Propesor ng Economics sa Unibersidad ng De Montfort, sa lungsod ng UK ng Leicester, sinabi sa
Decrypt. Ngunit binalaan niya ang mga hindi maiiwasang mga alalahanin sa privacy, at ang panganib na ang mayaman lamang ang maaaring makinabang sa SOV, maliban kung ang pag-access at pamamahagi ay sapat na tinugunan.
Ngunit sa kabila ng mga maling aksyon ng mga tagagawa ng patakaran, si Barak Ben-Ezer, co-founder ng SFB Technologies, sinabi sa
Decrypt na ilalabas ang SOV ngayong taon.
Makakatanggap ang Marshall Islands ng kalahati ng 24 milyong SOV yunit na inisyu. Imahe: SFB Technologies. Ang proyekto ay nakatagpo ng isang pansamantalang balakid noong Enero 2020, noong ang isang halalan sa RMI ay naghatid ng oposisyon sa gobyerno. Ang bagong administrasyon ay unang nag-aalinlangan tungkol sa proyekto, sinabi ni Ben-Ezer, ngunit pumayag silang sumulong, at tinulungan pa sila ng SFB na makahanap ng isang bagong korespondeng bangko.
“The RMI government, their partners and correspondent banks... they’re doing a little bit more checking. The banks will have sufficient time to see how everything works compliance-wise, and the SOV itself will be issued after those things are done,” [Ang pamahalaan ng RMI, ang kanilang mga kasosyo at mga kaukulang bangko ... ginagawa nila ang kaunti pang pagsuri. Ang mga bangko ay magkakaroon ng sapat na oras upang makita kung paano gumagana ang lahat ng compliance-wise, at ang SOV mismo ay ilalabas pagkatapos magawa ang mga bagay na iyon,] paliwanag niya.
Samantala, sinabi niya na ang hybrid na cryptocurrency ay ilalabas sa isang serye ng mga subasta sa mga karapatan ng hinaharap na currency ng SOV - isang proseso na tinaguriang “time-release monetary issuance.”
Paghahanap sa pagiging lehitimoAyon sa
whitepaper, 40% ng bagong pera ang mapupunta ng pinsala mula sa pagsubok sa nuklear, at mga inisyatibo sa pagbabago ng pananalapi - ang pagbuo ng mga dam at iba pang mga proyektong pang-imprastraktura na may malaking halaga na hindi makakayang pondohan ng RMI sa ngayon; Ang 10% ($2.4 milyon) ay mapupunta sa mga mamamayan ng Marshallese sa mga pagbabayad na ginawa sa loob ng limang taon; Ang 10% ay inilalaan sa mga namumuhunan (sinabi ng SFB na, kung hindi dapat ilunsad ang SOV, sila ay ibabalik) at ang natitira ay magtutustos sa pang-ekonomiya at teknolohikal na pagpapa-unlad ng hybrid-cryptocurrency.
Kasama sa mga kasosyo sa proyekto si Peter Dittus na dating Kalihim ng Bank for International Settlements; si Patrick Friedman, apo ng kilalang ekonomista na si Milton Friedman, na nakilala sa
k-percent rule ng SOV, at — ang pinakabago — si Silvio Micali, tagapagtatag ng Algorand blockchain, na
magho-host ng cryptocurrency.
Si Micali ay imbentor ng zero knowledge proofs—isang protocol na tumutulong upang maitaguyod ang pagkakakilanlan, nang hindi inaabuso ang privacy. Ang kanyang kaalaman ay magiging mahalaga sa pagpapakilala ng self-sovereign identity, isa pang pangunahing layunin ng proyekto.
Si Tendon at ang iba pa ay tiwala na ang mga gumagawa ng desisyon ay papalapit sa kanilang punto.
“We’ve seen a significant mind set change. In part because of initiatives taking place in countries like China that have caused the US to wake up in response,” [Nakita natin ang isang makabuluhang pagbabago sa mind set. Bilang bahagi dahil sa mga inisyatibo na nagaganap sa mga bansa tulad ng Tsina na naging sanhi ng paggising ng US bilang tugon,] sabi ni Joel Telpner, isang abogado sa Sullivan & Worcester LLP, na nagpapayo sa Marshall Islands sa SOV.
“Covid is causing challenges as far as money distribution, supply, and flow. The IMF, Treasury, Fed, and other governments are looking at digital currencies in a fresh light, from a much more positive perspective than we saw when the concept of the SOV was first introduced,” [Ang Covid ay nagdudulot ng mga hamon hanggang sa pamamahagi, suplay, at daloy ng pera. Ang IMF, Treasury, Fed, at iba pang mga gobyerno ay tumitingin sa mga digital currency sa isang sariwang liwanag, mula sa isang mas positibong pananaw kaysa sa nakita natin noong unang ipinakilala ang konsepto ng SOV,] sabi niya, na nagsasalita sa kumperensya ng Consensus Distributed conference nito lamang sa buwang ito.
Samantala, ang iba pang mga bansa sa Pacific Island na may kulang na pondo at ang kanilang sariling mga internasyonal na problema sa banking ay nagsabi na nais nilang
sundan ang pamunuan ng Marshall Islands.
“The decisions that come out of this country will have global effects. The advanced economies of the world will have to pay attention because, at some point, even a micro state could become a crypto economic superpower,” [Ang mga desisyon na lalabas sa bansang ito ay magkakaroon ng mga pandaigdigang epekto. Ang mga nauunang ekonomiya ng mundo ay kailangang magbigay ng pansin sapagkat, sa isang pagkakataon, kahit na ang micro state ay maaaring maging isang crypto economic superpower,] sabi ni Tendon.
Ang heograpiyang desentralisado, halos ganap na nakahiwalay, at nanganganib na mawala sa kabuuan, ang Marshall Islands ay nakilala bilang
perpektong testing ground para sa mapanirang teknolohiya ng nukleyar. Ngayon, ito ang magiging site ng isang pang-ekonomiyang eksperimento sa pang-ekonomiya. O kaya, dahil maaaring maghinala ang mga regulator, isang peligro ay nagiging rich-quick scheme. Tawagan ito kung ano ang gusto mo, ang RMI ay nangangailangan ng isang epektibong sistema ng pananalapi. Sa ngayon, ang magiging una, tunay na Blockchain Island ay tutugma sa pinanukalang batas na iyon.
At si Tendon? Umaasa siyang makabisita isang araw.