Magkano kitaan sa translate bounty?

[abyssalknight]

mga kabayan, magkano ba ang madalas na kitain nyo sa pagtranslate ng mga ANN topic, whitepaper, website at iba pa.
yung average rate na kinikita nyo kase balak ko sana sumali sa mga ganong campaign napapagod na kasi ako sa mga social media ang hirap liit naman kita.

[shielaegis]

Di ko pa naranasan sumali sa translation bounty pero tingin ko malaki ito dahil super effort ang gagawin mo lalo na sa whitepaper na sobrang kahahaba kung makikita mo ung iba sa kabilang forum tuloy tuloy ang pagtranslate nila sigurado ay binabayaran sila ng maayos dito

[elegant_joylin]

Nagsasalin ako dati at marami akong natutunan at syempre may mga pagkakamali rin ako. Subalit nagpapasalamat ako sa lahat ng makabuluhang kritisismo upang lalo ko pang pagbutihin ang aking trabaho at mapagbuti ang aking karera sa larangang ito.

Ang kita sa pagsasalin ay nakadepende sa proyekto at budget nila sa bounty. Kung nalikom ang pondo, kikita ka nmn ng maayos-ayos / mas malaki kumpara sa social media.

Ang payo ko, pwede mo ring subukan maging Ambassador ng proyekto. Ito ay pinagsama-samang responsibilidad sa social media+translation+community management.

Kaya mo yan!

[josephabad23]

Para sa akin, risky din ang translation para ding social media. Translator din ako sa kabilang forum at karamihan din sa mga natranslate ko ay nagiging scam o pagdating sa exchange ay napaliit ng value. Pero kung sakaling magico-price ang token na natranslate mo, tingin ko lang Malaki ang kikitain mo 20k-100k pesos o higit pa, nakadepende sa allocation.

[shielaegis]

Aba sobrang laki din pala ng kikitain kung sakaling swertihan ka ng sali ng project kung mag rerange ng 20k to 100k sulit na sulit talaga, subukan ko nga din mag translate kaso ang problema ko nga lang wala akong portfolio kaya mahirap matanggap

[julerz12]

mga kabayan, magkano ba ang madalas na kitain nyo sa pagtranslate ng mga ANN topic, whitepaper, website at iba pa.
yung average rate na kinikita nyo kase balak ko sana sumali sa mga ganong campaign napapagod na kasi ako sa mga social media ang hirap liit naman kita.

Usual rate now is $100 per 1000 words. Pero kung native tokens ng project ang tatanggapin mo, depende sa project mismo. Mas maigi tumanggap ka lamang ng mga isasalin-wika sa mga projects na nagbabayad ng fixed amount of popular cryptocurrencies tulad ng Bitcoin or Ethereum. Dahil kapag mismong native token ng project ang tatanggapin mo bilang kabayaran, may posibilidad na matagal pa bago magka-value ang tokens na ito o hindi naman kaya ay tuluyang mawalan ng value; lalo na kapag naging scam lamang ang project na tinganggap mo. Dapat marunong ka rin talagang pumili.

[hbd2u]

Anu ba ang mga skills na kailangan para makapagumpisa as a translator? Photoshop editing lang ba or may mga iba pang kailangan?