Actually, to know what is better where to hold or trading should depend on your investment target. If you plan it for long term investment, I think it is no problem to hold and let your coins/tokens on wallets only. But if you plan for short term investment, I think trading is the best choice. You will get the profits faster by trading.